Avant l´Ère Coronna nous avons en tant qu´association franco-allemande proposé un cercle de conversation en langue française. Avec notre rencontre virtuelle Table Ronde nous essayons de nous adapter à la nouvelle situation. Nous continuons donc ces rencontres en ligne, *même par téléphone parallèlement*. Avant la prochaine rencontre en présential, nous invitons encore une fois à une rencontre virtuelle. Nous nous […]
Jour de la littérature et de la musique 2021 Samuel Beckett: Mercier et Camier; 1946, publié en 1970. Lecture bi-lingue avec Michael Kaiser (dt.) et Françoise Magne-Kühn (franz.) Nous sommes heureux de réaliser cette lecture Dimanche le 29 août 2021 à 11 h Samuel-Beckett-Anlage, 34119 Kassel; au bord de la place Une lecture organisée par la Samuel-Beckett-Gesellschaft e.V. en […]
Lors d´une petite fête dans le CDI (Centre de documentation et d´information) de l´école Albert-Schweitzer quatre bacheliers et trois bachelières de trois lycées de Kassel reçurent le Prix St.-Exupéry, décerné pour la deuxième année consécutive par le Forum franco-allemand de Kassel (Deutsch-französisches Forum Kassel). Ces écoliers et écolières se distinguèrent par leurs excellentes performances dans la langue française au cours […]
Voilà notre nouvelle édition de la Gazette – nous souhaitons une bonne lecture
Jour de la littérature et de la musique 2021 Samuel Beckett: Mercier et Camier; 1946, publié en 1970. Lecture bilingue avec Michaël Kaiser (allemand) et Françoise Magne-Kühn (français) Malheureusement à cause du corona cet événement ne peut avoir lieu comme prévu le 30. mai. Il sera reporté à une date ultérieure estivale et vous en serez informés sur ce site […]
Veuillez trouver ici la nouvelle édition de notre Gazette franco-allemande
Avant l´Ère Coronna nous avons en tant qu´association franco-allemande proposé un cercle de conversation en langue française. Avec notre rencontre virtuelle Table Ronde nous essayons de nous adapter à la nouvelle situation. Nous continuons donc ces rencontres en ligne, *même par téléphone parallèlement*. Consultez notre calendrier dans la rubrique ‘Évènnements’ sur ce site et joignez-nous via zoom. Membres de notre […]
Le 8 mai, jour de la <Libération> ( Richard von Weizsäcker, Président de la République Fédérale d’Allemagne, 1985), jour férié en France Lecture et conférence le 8 mai 2021: Femmes allemandes et françaises dans la Résistance contre le fascisme et la guerre entre 1933 – 1945 Le 8 mai prochain, le jour de l’Armistice de la 2e guerre mondiale et […]
Nous aimerions vous proposer l´enregistrement de la conférence sur l´évolution de la coopération militaire franco- allemande depuis les années 50 du siècle précédent. M. le prof. Dr. Werner Ruf, ancien professeur à l´université de Kassel pour les relations internationales et intercommunautaires et la politique étrangère a donné Le mercredi 17 mars 2021 à 18h30 sur le Offener Kanal Kassel une […]
Wir trauern um Karl-Heinz Jatho, der am 10.02.2021 im 91. Lebensjahr verstorben ist. Er war 1949 Gründungsmitglied der Gesellschaft für deutsch-französische Zusammenarbeit e.V. – Cercle Français Kassel. Das Titelbild zeigt ihn als Cyrano de Bergerac anlässlich der 60-Jahrfeier des Cercle Français 2009. Wir verlieren einen engagierten Bürger, der sich seit seiner Jugend für die deutsch-französische Annäherung einsetzte. Die Liebe zur […]