A l’occasion des 200 ans de la naissance de Charles Baudelaire, nous vous présentons une lecture musicale de poèmes choisis des « Les Fleurs du Mal », recueil paru en 1857. Charles Baudelaire, le poète dandy d’abord maudit au début de son activité d’écriture, est un des rares poètes de son époque que nous pouvons caractériser de génial. Dans le recueil « Les […]
Avant l´Ère Coronna nous avons en tant qu´association franco-allemande proposé un cercle de conversation en langue française. Avec notre rencontre virtuelle Table Ronde nous essayons de nous adapter à la nouvelle situation. Nous continuons donc ces rencontres en ligne, *même par téléphone parallèlement*. Avant la prochaine rencontre en présential, nous invitons encore une fois à une rencontre virtuelle. Nous nous […]
La ‘Märchenwache’ à Schauenburg ouvre ses portes pour une lecture franco-allemande du “Petit Chaperon Rouge” en coopération avec Le ‘Hugenotten-Waldenserpfad e.V.’ Quand? Samedi 18 Septembre à 17 h Où? Schauenburger Märchenwache, Lange Straße 6, 32470 Schauenburg-Breitenbach Veuillez trouver le program sur le site de la ‘Märchenwache’ Soyez les bienvenus Entré libre. Veuillez respecter les règlements covid. Inscriptions sur info@maerchenwache.de
Il y a environ 10 ans quand l’audience écouta attentivement un artiste alsacien qui présenta des extraits de son œuvre dans le cadre de la Schauenburger Märchenwache et dans le CDI du Lycée Albert Schweitzer à Kassel. Il se nommait lui-même un «Grenz-vagabund», un migrant culturel et bilingue entre les deux pays, la France et l’ Allemagne. Ce mois d’aôut, […]
Jour de la littérature et de la musique 2021 Samuel Beckett: Mercier et Camier; 1946, publié en 1970. Lecture bi-lingue avec Michael Kaiser (dt.) et Françoise Magne-Kühn (franz.) Nous sommes heureux de réaliser cette lecture Dimanche le 29 août 2021 à 11 h Samuel-Beckett-Anlage, 34119 Kassel; au bord de la place Une lecture organisée par la Samuel-Beckett-Gesellschaft e.V. en […]
Lors d´une petite fête dans le CDI (Centre de documentation et d´information) de l´école Albert-Schweitzer quatre bacheliers et trois bachelières de trois lycées de Kassel reçurent le Prix St.-Exupéry, décerné pour la deuxième année consécutive par le Forum franco-allemand de Kassel (Deutsch-französisches Forum Kassel). Ces écoliers et écolières se distinguèrent par leurs excellentes performances dans la langue française au cours […]